Paper Losses, Real Losses