“A Straight Path Through Hell ”