Skip to main content

The Spanish Presence

March 2023
1min read


As always, at least one American Heritage article appears to be chosen precisely to satisfy my interests. Henry Wiencek’s “The Spain Among Us” (April) fits that description.

However (don’t letters to the editor always have a “however”?), how could he have ignored the influence of Spain on the money of the United States, most obviously, the expressions each of us use almost daily, “two bits” and “four bits,” referring to the quarter and half-dollar. The terms derive from divisions of Spanish 8 reales , the famous piece of eight, which many consider the most successful of all trade coins. The coin also was called the Spanish milled dollar.

In 1536, eighty-four years before the Pilgrims landed at Plymouth Rock, Spain established the mint in Mexico City and began producing coins, principally the 8 reales . Few coins of smaller denomination were produced, but the 1 real coin , a small silver piece, received the sobriquet “bit.” In practice, the 8 reales often was cut into quarters, ergo two bits.

Even more important, the reputation of the Spanish 8 reales influenced the establishment of United States coinage. In the “Act of April 2, 1792,” Congress established the value of the U.S. dollar to be equal to its Spanish equivalent, and the Spanish milled dollar remained legal tender in the United States until 1857.

We hope you enjoy our work.

Please support this 72-year tradition of trusted historical writing and the volunteers that sustain it with a donation to American Heritage.

Donate

Stories published from "July/August 1993"

Authored by: Nathan Ward

Schermerhorn, the Rain King

Authored by: Nathan Ward

Unclean Gene

Authored by: Nathan Ward

Keeping It On

Authored by: The Editors

A Journey Down the Atlantic Shore

Authored by: The Editors

Songs of Stephen Foster

Authored by: Lawrence Block

A personal overview of American mystery fiction

Authored by: John Steele Gordon

Foreign trade—import and export alike—has been indispensable in building America from the very start, and many of our worst economic troubles have arisen when that trade wasn’t free enough. A historic overview.

Authored by: Alexander O. Boulton

The generation that fought World War II also won a housing revolution that promised and delivered a home for $7,990

Authored by: Donald L. Miller

THE 1893 WORLD’S COLUMBIAN EXPOSITION WAS SO WONDERFUL THAT EVERYBODY HOPED IT WAS A PROPHECY OF WHAT THE TWENTIETH CENTURY HELD IN STORE. BUT IN FACT, THE CITY THAT MOUNTED IT WAS.

Authored by: Wilfred M. Mcclay

First heard just a century ago at the Chicago fair, Frederick Jackson Turner’s epochal essay on the Western frontier expressed a conflict in the American psyche that tears at us still

Featured Articles

Rarely has the full story been told about how a famed botanist, a pioneering female journalist, and First Lady Helen Taft battled reluctant bureaucrats to bring Japanese cherry trees to Washington. 

The world’s most prominent actress risked her career by standing up to one of Hollywood’s mega-studios, proving that behind the beauty was also a very savvy businesswoman. 

Often thought to have been a weak president, Carter was strong-willed in doing what he thought was right, regardless of expediency or the political fallout.

Why have thousands of U.S. banks failed over the years? The answers are in our history and politics.

In his Second Inaugural Address, Abraham Lincoln embodied leading in a time of polarization, political disagreement, and differing understandings of reality.