Skip to main content

“a Gradele Of Trobel”

March 2023
2min read

The Battle of Brooklyn Heights, in August of 1776, was a near disaster for the half-organized Continental Army, many of whose officers were sadly inexperienced in the art of war. The following verbatim excerpt from the diary of a participant, Colonel Josiah Smith, of East Moriches, Long Island, suggests that some militia officers were also spectacularly unskilled along other lines. ( AMERICAN HERITAGE thanks Rear Admiral Andrew I. McKee, U.S.N., Ret., for discovering the excerpt in an old issue of the long-defunct Magazine of American History .)

August ye 1-1776—I Spente in Veuing a proper place to Erect another gard on grate neck

2—I sot out from Coll Sands to Suffolk County & got as far as Capt Plats

3—I wente from Capt Plats to Capt Strongs and Staid with him all nighte

4—I wente Doune to South to meting and Wente hum.

5—I Staid at hum

6—I Staid at hum

7—I Sot oute Eastward to South hold and gave Capt Reves orders & Ingaged Magor Wickam to Secure the Stock on Robings Island from the Enemy.

8—I spente my time along to the Oyster pond fe Order Leutenant Youngs to take the Stock of Plume Island and I staid with Coll Terry all nighte.

9—I went from the Oyster pond to Shelter Island and from thence to Sag Harber and Loged with Mr. Foster

10—I spente at Sagharber With Coll Levingston and a number of the princeapel Inhabitance of Shelter Island fe South Hampton & went up to South hampton & thar I met the Expres from the Convention Directing me to march all the Nue Levés up to the West End of the Island

11—I and Elias Mathues Wente to my house & the two men that came exprès Richard Burgan & John Sackit

12—We Sot oute on Our Marche to the west End of the Eysland and got as far as Hunting Toune

13—We Sot oute from Hunting Toune & got to Leut Encreas Carpenters

14—We went Doun to the Fery to General Greenes Camp and I tuck up Quarters for the Rigments and my self at Reum Cowenhoven

15—I Spente with a gradele of trobel

16—I spente in Campe with Trobel

17—I spente in camp with trobel. …

22—The Regulars Landed BeIo neu Uetrick 5000 & I with my Rigment Wente Doune to Flat bush and wente within a small Distance of the Regulars and we ware Oute all nite and our advance gard killed several of them.

23—we continued all the day in the woods and thare worr an insesent fire the hull day we killed a number of them & they wounded fore of us we worr Releved at Night i of us killed.

24—I wors in camp and the gards wounded several of the Enemy & thay wounded Several of us & shot Coll Martin throu the Brest.

25—I wors on Sentre in the woods and Staid all nite & it wors a Dreadfull thunder Storm

26—we wors Releved of gard in the after nune

27—we wors alarmed aboute 2 in the Morning, and we had many Skirmishes and thay atemted to forse our Lines & they kild i of my men & we Suppose that we kild a number of them 8c we Drove them Back & Laie in the trenches all nite

28—we Lay in the Lines all Day & it wors an Exceding havi rain & thar wors a contined fire kep up betwene us and the Regulars and us all Day and we lay in the lines all nite

29—we lay in the lines until the midel of the afternune and then we had Orders to march over to York and we Staid in york all nite and we wors allarmd aboute 2 in the morning that our army wors Leveing our lines on long Island

30—we marched to Kings Brige on westchester

31—we marched to neurachel fe tried to get pasage by water to the Island but could not

September 1—we marched to mareneck & than we imbark on bord Vesels to go hum & aboute 11 a clock at nite I got ashore at Captain Plate at Smith Toune

2—I got hum to my house.

We hope you enjoy our work.

Please support this 72-year tradition of trusted historical writing and the volunteers that sustain it with a donation to American Heritage.


Stories published from "April 1963"

Authored by: George Groh

Underschooled and ill-equipped, the men who attended the pioneers practiced a rugged brand of medicine—but they made some major advances all the same

Authored by: Frederick B. Robinson

He painted his spectacular dream towers to epitomize a hundred years of the American epic—and his own stubborn opinions as well

Authored by: William W. Wade

The Union had failed to prevent the construction of Rebel steam raiders in England. Now the U.S. consul in Liverpool detected a weapon capable of changing the course of the war. But could he prove it to the British?

Authored by: Gerald Carson

American is full of cocktail lounges, and even bars, but they are nothing like that great male institution and home-away-from-home which died with Prohibition

Authored by: Frederic Fox

Was George Washington a failure at raising children? If so, earnest efforts

Authored by: Francis Russell

In the life and death of a scandal-haunted President, some dark regions still remain

Authored by: Emily Hahn

A long-buried series of letters to an African game hunter reveals T. R. as half thinker, half boy scout

Authored by: Marshall B. Davidson

The rediscovery of a Swiss artist’s paintings, hidden in the archives of a German palace for over one hundred years, re-creates the image of America in the 1830’s

Authored by: Ivor NoËl Hume

Where the written word leaves off, the spade must often take over. A well-known archaeologist relates what the earth has revealed about the first permanent British colony in America

Authored by: The Editors

A Gallery of Heroes Unfortunately Omitted from Leading Histories
Prepared for connoisseurs of pithy military remarks’

Featured Articles

Rarely has the full story been told about how a famed botanist, a pioneering female journalist, and First Lady Helen Taft battled reluctant bureaucrats to bring Japanese cherry trees to Washington. 

Often thought to have been a weak president, Carter was strong-willed in doing what he thought was right, regardless of expediency or the political fallout.

Why have thousands of U.S. banks failed over the years? The answers are in our history and politics.

In his Second Inaugural Address, Abraham Lincoln embodied leading in a time of polarization, political disagreement, and differing understandings of reality.

Native American peoples and the lands they possessed loomed large for Washington, from his first trips westward as a surveyor to his years as President.