Skip to main content

1934 Fifty Years Ago

April 2023
2min read

Anna Sage was forty-two, John Dillinger thirty-one, when they met. She was the roommate of his new girlfriend, Polly Hamilton, who worked as a waitress in Chicago.

Dillinger had become the most notorious criminal in America in one incredible eleven-month period. Between September 1933 and July 1934, he and his mob robbed more than a dozen banks, plundered three police arsenals, broke jail three times, and shot their way out of police traps, killing ten people in the process. In March, after escaping from an Indiana prison, he underwent facial surgery, doused his fingertips with acid, and dyed his hair. He was using the name Jimmy Lawrence. He knew that he was the object of an intense manhunt but felt secure enough with his new persona to take his two lady friends to the movies.

Anna Sage had troubles of her own. She came to America from Rumania (her real name was Cumpanis) and operated whorehouses in Gary, Indiana, and in East Chicago. She had been twice convicted for these activities and twice pardoned by the governor of Indiana. But a third offense found a new man in office, and he refused her request for a pardon. Now the immigration bureau was trying to deport her as an undesirable alien. Anna Sage knew who Jimmy Lawrence was.

She made a deal with the FBI. She would finger Dillinger if the deportation proceedings were dropped and if the reward money, ten thousand dollars, would go to her. Melvin Purvis, who was in charge of the FBI office in Chicago, agreed.

On July 22 Anna told Purvis that the trio would be going to the movies; she didn’t know which of two theaters it would be. She would dress in red.

Purvis staked out both theaters. Dillinger’s party went to the Biograph, on Lincoln Avenue, to see Manhattan Melodrama , starring Clark Gable and William Powell. Purvis’s men saw Dillinger enter the theater at about 8:30 P.M. ; Sam Cowley, the FBI man in charge of the nationwide manhunt, telephoned J. Edgar Hoover for instructions and was told to wait until Dillinger came out.

The trio came out two hours later; Purvis lit a cigar —the signal to his men that the quarry was in sight—and the women disappeared. According to Purvis: “Dillinger went on, perhaps another dozen feet, and stepped down a curb to the mouth of an alley. My men, at least five or six, were closing in on him suddenly. … Becoming suspicious, Dillinger whirled around toward the men closing in. He was facing, I believe, toward the dark alley when he reached for his pistol.” Three FBI agents fired, hitting Dillinger more than once and wounding two women who were standing nearby. Dillinger was dead before they got him to a hospital.

J. Edgar Hoover, reported The New York Times , “expressed himself as delighted that Federal men had succeeded in ridding the country of its most dangerous criminal. ” Dillinger’s father met reporters at his little farm in Indiana. “Well, John is dead. At last it has happened—the thing I prayed and prayed would not happen. I want the body brought back here.”

JULY 10: Every member of the American League team that faced Carl Hubbell in the 1934 All-Star Game is, today, in the Baseball Hall of Fame: Gehringer, Manush, Ruth, Gehrig, Foxx, Simmons, Cronin, Dickey, and Lefty Gomez, the starting pitcher. The National League played host at the Polo Grounds in the Bronx.

Gehringer opened the game with a single, Manush walked. Hubbell’s catcher, Gabby Hartnett, walked to the mound and said, “Throw the screwball—it always gets me out.” Hubbell then struck out Babe Ruth, Lou Gehrig, and Jimmie Foxx. In the second inning he struck out Simmons and Cronin on four pitches each. Dickey singled and Gomez went down swinging at a third strike. In the third and last of his allotted innings, Hubbell set the side down in order on two fly balls and a grounder.

Given the stature of the men Hubbell faced, those five strikeouts in a row remain a feat unmatched in baseball history.

We hope you enjoy our work.

Please support this 72-year tradition of trusted historical writing and the volunteers that sustain it with a donation to American Heritage.


Stories published from "June/july 1984"

Authored by: The Editors

“We do not ordinarily mean to involve ourselves, as historians, in the incomplete events of any given moment,” wrote the editors of this magazine in 1974. But they saw the Watergate cover-up as “an assault on history itself.” Now, ten years after Richard M. Nixon was forced to resign his office rather than submit to impeachment, we have asked two eminent authors to reconsider the events of that incredible summer.

Authored by: Walter Karp

In which a President fails to fulfill his constitutional duty to “take care that the laws be faithfully executed.” And a reluctant Congress acts.

Authored by: Vance Bourjaily

A sometime “Nixon-hater” looks back on Watergate and discovers that his glee of a decade ago has given way to larger, sadder, and more generous emotions

Authored by: Jerome Tarshis

Turn-of-the-century American painters came to Venice for its ancient splendors and pearly light. In a few years they captured its canals, palaces, and people in a spirit of gentle modernism that looks better than ever.

Authored by: James Marston Fitch

In designing, the University of Virginia, Jefferson sought not only to educate young men for leadership, but to bring aesthetic maturity to the new nation

Authored by: William L. Shirer

In 1938 the European correspondent for CBS was in Austria when the Nazis marched in. He wanted to tell the world about it—but first he had to help invent a whole new kind of broadcasting.

Authored by: Robert B. Brown

It was a difficult birth, but it looks as if the child will live forever

Authored by: The Editors

From the North Woods to New Orleans with an artist-reporter of the last century

Authored by: Frederick Allen

After standing in New York Harbor for nearly one hundred years, this thin-skinned but sturdy lady needs a lot of attention. She’s getting it- from a crack team of French and American architects and engineers.

Featured Articles

The world’s most prominent actress risked her career by standing up to one of Hollywood’s mega-studios, proving that behind the beauty was also a very savvy businesswoman. 

Rarely has the full story been told about how a famed botanist, a pioneering female journalist, and First Lady Helen Taft battled reluctant bureaucrats to bring Japanese cherry trees to Washington. 

Often thought to have been a weak president, Carter was strong-willed in doing what he thought was right, regardless of expediency or the political fallout.

Why have thousands of U.S. banks failed over the years? The answers are in our history and politics.

In his Second Inaugural Address, Abraham Lincoln embodied leading in a time of polarization, political disagreement, and differing understandings of reality.